中国检验认证集团（简称为CCIC）相关尼日利亚SONCAP、伊朗PSI及VOC、肯尼亚PVOC业务介绍 时间：2016-05-26 03:27:23 点击量：1276次
中国检验认证集团（简称为CCIC）相关尼日利亚SONCAP、伊朗PSI及VOC、肯尼亚PVOC业务介绍
尼日利亚SONCAP业务介绍
一、业务简介
尼日利亚国家标准局为确保尼日利亚消费者免受不安全产品或不符合标准的产品的损害,对出口到该国的管制产品实施装船前的合格评定程序（简称SONCAP）。
目前尼日利亚标准局授权中国检验认证集团（简称为CCIC）在全球范围内实施SONCAP项目。
二、SONCAP业务的范围
除了食品、药品、医疗（医疗方面的设备和机器除外）、当作原材料使用的化学品、军事用品和设备、尼日利亚联邦政府定义的禁止品、二手产品（二手汽车除外）等产品，所有出口至尼日利亚产品均在SONCAP管制目录内。
三、申请模式
SONCAP程序下的每批出运产品在到达尼日利亚任何港口时都必须附有SONCAP证书(SC)。目的港清关的强制性文件，适用于SONCAP计划管制的产品。在检验机构出具的COC证书的基础上，尼日利亚国家标准局出具SONCAP证书（SC）。申请SONCAP证书有3种方式，分别是：
1、方式A：产品未注册或未经许可
每批出运产品必须经测试和检验，最后签发COC证书。需要注意，证书只对所申请批次的出运货物有效。
• 步骤1：申请人提交测试报告(Test Report, TR)
申请人需
1）填写完整的申请表并附相关单据及产品照片
2）提交由通过ISO 17025体系认证的实验室出具的有效测试报告（按照尼日利亚标准或者国际标准做检测）
• 步骤2：申请人申请未注册状态产品证书(Product Certificate 1「Unregistered Status」, PC1)
• CCIC将
1）审核申请人提交的测试报告
2）向申请人发送收费通知单
3）拟制未注册状态产品证书(PC1)发送至操作中心审核。
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
1）审核申请人提交的未注册状态产品证书(PC1)和出运货物的装箱单、发票等单据
2) 向申请人发送收费通知单
3) 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
4) 拟制符合性证书(CoC)
5) 未注册状态产品证书(PC1)只对所申请出运批次有效且有效期为6个月，只能使用一次。
• 在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报告(Non Conformity Report, NCR)
2、方式B：产品注册
产品注册是通过产品型式试验和评估制造商质量管理体系以确保产品符合相关标准并且制造商具备持续生产相同质量水平的产品的必要能力。
• 步骤1：同方式A
• 步骤2：申请人申请注册状态产品证书(Product Certificate 2「Registered Status」, PC2)
• CCIC将
1）审核申请人提交的测试报告
2）向申请人发送收费通知单
3）对制造商现场审核，出具审核报告。如能提供ISO9001证书，可省略验厂。
4）拟制注册状态产品证书(PC2)
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
• 审核申请人提交的注册状态产品证书(PC2)和出运货物的装箱单、发票等单据(详见申请表单)
• 向申请人发送收费通知单
• 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
• 拟制符合性证书(CoC)
注意：
注册状态产品证书(PC2)有效期为1年
对于已注册的产品，每季度将有至少40%的出运批次会被抽样测试和现场检验
在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报(Non Conformity Report, NCR)
3、方式C：产品许可
产品许可基于对产品的详细评估，包括测试、工厂审核和定期监测。如果产品符合相关尼日利亚标准或者其认可的等同标准，将被授予许可证。产品许可只适用于产品制造商而非出口商/供应商。
• 步骤1：同方式A
• 步骤2：申请人申请许可状态产品证书(Product Certificate 3「Licensed Status」, PC3)
• CCIC将
• 审核申请人提交的测试报告
• 向申请人发送收费通知单
• 对制造商现场审核，出具审核报告，拟制许可状态产品证书(PC3)
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
• 审核申请人提交的许可状态产品证书(PC3)和出运货物的装箱单、发票等单据(详见申请表单)
• 向申请人发送收费通知单
• 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
• 拟制符合性证书(CoC)
注意：
许可状态产品证书(PC3)有效期为1年
对于已许可的产品，每6个月将有至少1个批次会进行出运前验证
在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报告(Non Conformity Report, NCR)
四、收费标准
产品未注册或未经许可（PC 1）：300美元；
产品注册（PC 2）：300美元；
产品许可（PC 3）：1300美元；
√同一份测试报告中的额外产品型号，在PC中每增加一个型号费用为5美元/月，60美元/年 ；
√不在同一份测试报告中的产品，PC中额外增加新产品，每个产品费用为300美元。
COC：300美元；
√COC修改:100美元
不符合报告（NCR）：每份350美元。
五、注意事项
三种PC证书的区别：
• PC1 申请需要的文件最为简单，但只能使用一次，必须做现场检验
• PC2的有效期是1年，每个季度要达到40%的现场检查率，报验时需要提供ISO9001的证书，如果没有体系证书，要进行验厂检验
• PC3 只能是制造商提出申请，有效期也是1年，每半年至少现场检查一次，但是收费较高。
伊朗PSI及VOC业务介绍
一、业务简介
该检验业务是根据伊朗工业研究和标准协会 ISIRI 以及伊朗中央银行 CBI 的相关规定，对于部分伊朗进口的货物在出口国进行强制性的装船前检验（PSI/IC）以及符合性核查（VOC/COI），以保证有关货物的品质符合伊朗的有关规定。
二、业务的范围
该项业务实施的范围由 ISIRI和 CBI 制定，具有强制性。该业务规定由进口商或出口商向经过ISIRI和CBI许可的检验公司或其分支/代理机构提出申请，并由其在货物的出口国(装运港)对货物的数量、品质、包装、装运情况等进行检验。
目前，出口伊朗产品主要有 2 种检验方式。一种是普通的 PSI 装船前检验，这是针对不在 ISIRI 的强制检验的产品清单内的出口产品。此种检验公司所出具的检验证书类型叫 IC(Inspection Certificate)。出口商凭检验公司签发的检验证书正本向银行办理结汇（针对信用证付款方式），进口商则凭该检验证书正本向进口国海关办理通关、征收关税的手续。
第二种检验方式叫VERIFICATION OF CONFORMITY（VOC）或者 COI (Certificate of inspection) ，中文为符合性核查。伊朗政府规定列入 《伊朗政府批准对伊朗进口货物实施强制标准的目录》的商品，不管 L/C 中是否有要求，均需按相关的国际标准对产品进行检测，确认其性能指标与标准的要求
相符合，并由检验公司签发品质符合证书（Certificate of inspection，简称 COI 证书或者 VERIFICATION OF CONFORMITY，简称 VOC 证书），进口商凭此证书才能办理通关手续。有时，出口商品虽然未列入《目录》中，但伊朗海关仍会要求进口商提供VOC 证书，因此，在签订合同前进口商应了解清楚是否需要 VOC证书通关。
三、机构介绍
BAZAFARINANSANAT JONOUB INTERNATIONALINSPECTION（简称：BSJ）于 2010 年 4 月在伊朗成立，是一家综合性的第三方检验机构。在 ISIRI 授权下，可以对相关食品、农产品、石油、天然气、化工设备及产品、矿产品、消费品、纺织品、工业品、电气及机械设备进行检验并出具检验证书。
中检集团与BSJ合作，共同开展针对伊朗的强制性的装船前检验（PSI/IC）以及符合性核查（VOC/COI）业务。
三、业务流程
1、提出检验申请/接受检验委托
该业务可以由出口商向我司直接提出申请（针对出口商申请检验并且支付检验费的）也可以由进口方向 BSJ 伊朗提出申请（针对进口商申请检验并且支付检验费）然后由 BSJ 伊朗总部将检验通知转到我司。
出口商和进口商申请检验时需提交：
检验申请单/InspectionApplication ；Proforma Invoice 形式发票（简称 P/I）；使用信用证付款方式的订单，需要提供Letter of Credit 信用证（简称 L/C）。
2、联系卖方/发货人
在接到出口商/BSJ 伊朗委托并且审核相关提交的文件后，我司会联系相关的卖方/发货人/出口商，确认相关出货事宜 。
3、确定检验费/收取（支付）检验费
针对出口商申请检验并支付检验费用的，在收到出口商检验申请后，我司会根据委托中的有关内容以及出口商处了解的相关信息，由有关人员对检验费做出评估，然后告知出口商并在其确认的情况下向其收取。
4、现场检验
在相关检验事宜、检验费用都已确认并且相关检验必须的文件都已提交的情况下，我司会与出口商及工厂协商在指定的检验地点和日期进对外观；数量/重量；测试（现场见证或者送相关实验室测试）,只针对 VOC 检验 ；包装 ；标识 & 唛头；品质进行检验。如必要进行监视装载。
5、出口商提交有关文件/单据
现场检验完毕后，出口商需提交最终的 Commercial invoice，Packing list，Original Bill of Lading（正本提单复印件）。此外，VOC 检验工厂还需提供一份工厂声明（Manufacture Declaration, MD），此文件也是在伊朗海关清关的必备文件之一。
6、出具证书
根据 BSJ 伊朗规定，现场检验完毕后，我司需将出口商提交的最终形式发票、商业发票、Packinglist、厂检报告/材质证书、测试报告、正本提单以及我司的检验报告、检验照片、放行单发给 BSJ 伊朗。由我司与出口商及 BSJ 伊朗校对相关文件，待确认无误后，由我司先出具相应的检验证书草稿。草稿需经 BSJ伊朗、进口商及出口商确认无误后，我司会签发正本证书。 特别指出由于检验证书必须显示相关提单信息，所以证书需在货物装船并且获得提单后签发，即证书日期必须是晚于提单签发日期。
肯尼亚PVOC业务介绍
一、业务简介
肯尼亚标准局（KEBS）为了确保进口产品质量，实施出口前产品与标准的符合性验证计划（简称PVOC）。所有PVOC目录内的货物在出运前必须获得由KEBS授权机构签发的符合性证书（COC）。
中国检验认证集团（简称为CCIC）获得KEBS授权，负责对中国大陆、香港、澳门、台湾地区及蒙古国所有出口至肯尼亚国家的货物执行PVOC检验，签发COC。
二、申请模式
COC证书是肯尼亚强制性的海关清关文件，没有该证书，货物抵达肯尼亚港口后将被拒绝入关。为给进口商提供最大的灵活性，PVOC（Pre-Export Verification of Conformity）的程序为获取符合性证书（COC）而设计了3种检验方式：
1、方式A：产品测试及检验
在方式A中，即将出口运输至肯尼亚的货物必须在装运前进行产品性能测试和现场检验，以证明产品符合相关标准、基本的产品要求或生产商规范。
本方式适用于任何贸易团体，其货物出运及产品证明过程如下:
步骤1: 由出口方递交检验申请单
出口方应完整填写检验申请单（RFC= Request For Certification），并同时需要递交以下文件:
产品参数资料或者产品详细描述(表明产品的预期用途)-（必须提供）。
由生产工厂提供的产品技术规范复印件（如有请提供）。
使用/操作说明书（适宜时）
产品生产信息,比如批号，批量，制造商名称，生产日期，有效期，制造商情况等–（适宜时）
形式发票(ProformaInvoice)和进口声明表格(Import DeclarationForm，简称IDF)-(此两项文件必须提供)
QMS证书/质量认证标志/安全认证标识/国家许可文件等（如有请提供）
道路机动车辆的行驶记录(必须提供)和维修保养记录（如有请提供）
分包销售协议（如有请提供，此条仅适用于生产商授权的分包销售方)
第三方测试报告（如有请提供）
步骤2: CCIC对出口方递交的RFC和相关文件进行审核
步骤3: 由相关指定的检验员进行货物检验
步骤4: 出运产品的测试
产品测试仅限于产品必须满足的要求和适用标准的参数。产品测试也仅针对由CCIC检验机构抽取的产品样品。
步骤5: 由PVoC合作机构颁发最终检验证书
只适于按方式A申请交货检验的产品：糖、谷物类及其加工品（例如米，小麦，豆，玉米等）、肥料、动物和水产品（新鲜的和冰冻而未深加工类）、奶制品、新鲜的园艺产品、旧的和二手的货物。
2、方式B：产品注册
方式B通过在CCIC对所出运的产品进行注册，为具有稳定质量的产品提供一个快速的认证方式。推荐频繁出运同类产品的出口商选择该方式。
注册的有效期为一年。经注册的产品在出货时可免除强制性的测试，而认证过程仅仅是做基本的现场检验。然而，在注册有效期内，为了确保产品的符合性，仍会被要求对注册的产品进行随机测试。
步骤1: 出口商向CCIC提交《注册申请表》
根据PVoC的程序，出口商（即贸易商或生产商）在为其产品申请注册时，应向CCIC提供注册申请表（可在网上获得）及下述单证：同方式A。
注意：贸易商销售具有品牌的商品需提供能证实其与原始设备制造商（OEM）关系的证明
步骤2: CCIC审核注册申请
已注册产品的出运时的验证流程
已注册的产品在装运时仍要求取得符合性证明方可允许进入肯尼亚。然而，由于经过了注册，相应的证明流程将会更快。相应的程序如下：
步骤1: 提交申请证明单（RFC）
出口商将填写并向CCIC递交一份RFC（可在网上获得），并提供以下的文件：
1. 装运产品在有效期内的的注册证书。
2. 形式发票和进口声明表格(IDF)
CCIC将核对相应的文件以确保注册证书的有效性，并安排检验时间。
步骤2: CCIC认可的检验员对发货/出运货物实施检验
步骤3: 发货/装运货物的测试
测试只限于基本的要求或所适用标准的参数。测试只针对由检验机构抽取的样品。
步骤4: 通过CCIC签发最终的证书文件
方式C：颁发产品许可证
对已进行注册的产品，并能证明出运产品一直以来能符合要求的制造商可以向CCIC-PSI业务操作中心申请产品许可证。
当这些产品装运时，制造商可以向CCIC（大陆、台湾、香港、蒙古）提交检验申请单，最终商业发票和许可证书的副本或参照文件以申请符合性证书（如果需要）。CCIC操作中心将会根据这些文件和现场检验结果签发证书。
三、其他要求
二手机动车必须符合肯尼亚标准KS1515：2000及其他相关的肯尼亚标准或由KEBS逐批签发的许可证明。对于一些机动车辆（救护车，钻探设备-钻机，消防车/机车，残疾人用车），不适用KS1515-2000标准的右侧驾驶和使用寿命两项要求，其他所有的要求仍应满足。
中国检验认证集团宁波汽车零部件实验室可以签发二手机动车所附的道路适应性证书（Road Worthiness Certificate）
现我公司与中国检验认证集团（简称为CCIC）潍坊检验认证有限公司达成全面合作共识。为潍坊各外贸出口企业提供以上业务的一站式服务。欢迎 有需要的出口企业与我司接洽咨询。
联系电话：0536-8237951 上一篇：无车承运人试点有望本月底启动，纳入试点有啥好处？
下一篇：申领原产地证 ,企业误解知多少
尼日利亚SONCAP业务介绍
一、业务简介
尼日利亚国家标准局为确保尼日利亚消费者免受不安全产品或不符合标准的产品的损害,对出口到该国的管制产品实施装船前的合格评定程序（简称SONCAP）。
目前尼日利亚标准局授权中国检验认证集团（简称为CCIC）在全球范围内实施SONCAP项目。
二、SONCAP业务的范围
除了食品、药品、医疗（医疗方面的设备和机器除外）、当作原材料使用的化学品、军事用品和设备、尼日利亚联邦政府定义的禁止品、二手产品（二手汽车除外）等产品，所有出口至尼日利亚产品均在SONCAP管制目录内。
三、申请模式
SONCAP程序下的每批出运产品在到达尼日利亚任何港口时都必须附有SONCAP证书(SC)。目的港清关的强制性文件，适用于SONCAP计划管制的产品。在检验机构出具的COC证书的基础上，尼日利亚国家标准局出具SONCAP证书（SC）。申请SONCAP证书有3种方式，分别是：
1、方式A：产品未注册或未经许可
每批出运产品必须经测试和检验，最后签发COC证书。需要注意，证书只对所申请批次的出运货物有效。
• 步骤1：申请人提交测试报告(Test Report, TR)
申请人需
1）填写完整的申请表并附相关单据及产品照片
2）提交由通过ISO 17025体系认证的实验室出具的有效测试报告（按照尼日利亚标准或者国际标准做检测）
• 步骤2：申请人申请未注册状态产品证书(Product Certificate 1「Unregistered Status」, PC1)
• CCIC将
1）审核申请人提交的测试报告
2）向申请人发送收费通知单
3）拟制未注册状态产品证书(PC1)发送至操作中心审核。
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
1）审核申请人提交的未注册状态产品证书(PC1)和出运货物的装箱单、发票等单据
2) 向申请人发送收费通知单
3) 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
4) 拟制符合性证书(CoC)
5) 未注册状态产品证书(PC1)只对所申请出运批次有效且有效期为6个月，只能使用一次。
• 在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报告(Non Conformity Report, NCR)
2、方式B：产品注册
产品注册是通过产品型式试验和评估制造商质量管理体系以确保产品符合相关标准并且制造商具备持续生产相同质量水平的产品的必要能力。
• 步骤1：同方式A
• 步骤2：申请人申请注册状态产品证书(Product Certificate 2「Registered Status」, PC2)
• CCIC将
1）审核申请人提交的测试报告
2）向申请人发送收费通知单
3）对制造商现场审核，出具审核报告。如能提供ISO9001证书，可省略验厂。
4）拟制注册状态产品证书(PC2)
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
• 审核申请人提交的注册状态产品证书(PC2)和出运货物的装箱单、发票等单据(详见申请表单)
• 向申请人发送收费通知单
• 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
• 拟制符合性证书(CoC)
注意：
注册状态产品证书(PC2)有效期为1年
对于已注册的产品，每季度将有至少40%的出运批次会被抽样测试和现场检验
在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报(Non Conformity Report, NCR)
3、方式C：产品许可
产品许可基于对产品的详细评估，包括测试、工厂审核和定期监测。如果产品符合相关尼日利亚标准或者其认可的等同标准，将被授予许可证。产品许可只适用于产品制造商而非出口商/供应商。
• 步骤1：同方式A
• 步骤2：申请人申请许可状态产品证书(Product Certificate 3「Licensed Status」, PC3)
• CCIC将
• 审核申请人提交的测试报告
• 向申请人发送收费通知单
• 对制造商现场审核，出具审核报告，拟制许可状态产品证书(PC3)
• 步骤3：签发符合性证书(Certificate of Conformity, CoC)
• CCIC将
• 审核申请人提交的许可状态产品证书(PC3)和出运货物的装箱单、发票等单据(详见申请表单)
• 向申请人发送收费通知单
• 根据申请人预约的时间、地点安排装船前检验
• 拟制符合性证书(CoC)
注意：
许可状态产品证书(PC3)有效期为1年
对于已许可的产品，每6个月将有至少1个批次会进行出运前验证
在此过程中，如果测试和/或检验不符合将签发不符合报告(Non Conformity Report, NCR)
四、收费标准
产品未注册或未经许可（PC 1）：300美元；
产品注册（PC 2）：300美元；
产品许可（PC 3）：1300美元；
√同一份测试报告中的额外产品型号，在PC中每增加一个型号费用为5美元/月，60美元/年 ；
√不在同一份测试报告中的产品，PC中额外增加新产品，每个产品费用为300美元。
COC：300美元；
√COC修改:100美元
不符合报告（NCR）：每份350美元。
五、注意事项
三种PC证书的区别：
• PC1 申请需要的文件最为简单，但只能使用一次，必须做现场检验
• PC2的有效期是1年，每个季度要达到40%的现场检查率，报验时需要提供ISO9001的证书，如果没有体系证书，要进行验厂检验
• PC3 只能是制造商提出申请，有效期也是1年，每半年至少现场检查一次，但是收费较高。
伊朗PSI及VOC业务介绍
一、业务简介
该检验业务是根据伊朗工业研究和标准协会 ISIRI 以及伊朗中央银行 CBI 的相关规定，对于部分伊朗进口的货物在出口国进行强制性的装船前检验（PSI/IC）以及符合性核查（VOC/COI），以保证有关货物的品质符合伊朗的有关规定。
二、业务的范围
该项业务实施的范围由 ISIRI和 CBI 制定，具有强制性。该业务规定由进口商或出口商向经过ISIRI和CBI许可的检验公司或其分支/代理机构提出申请，并由其在货物的出口国(装运港)对货物的数量、品质、包装、装运情况等进行检验。
目前，出口伊朗产品主要有 2 种检验方式。一种是普通的 PSI 装船前检验，这是针对不在 ISIRI 的强制检验的产品清单内的出口产品。此种检验公司所出具的检验证书类型叫 IC(Inspection Certificate)。出口商凭检验公司签发的检验证书正本向银行办理结汇（针对信用证付款方式），进口商则凭该检验证书正本向进口国海关办理通关、征收关税的手续。
第二种检验方式叫VERIFICATION OF CONFORMITY（VOC）或者 COI (Certificate of inspection) ，中文为符合性核查。伊朗政府规定列入 《伊朗政府批准对伊朗进口货物实施强制标准的目录》的商品，不管 L/C 中是否有要求，均需按相关的国际标准对产品进行检测，确认其性能指标与标准的要求
相符合，并由检验公司签发品质符合证书（Certificate of inspection，简称 COI 证书或者 VERIFICATION OF CONFORMITY，简称 VOC 证书），进口商凭此证书才能办理通关手续。有时，出口商品虽然未列入《目录》中，但伊朗海关仍会要求进口商提供VOC 证书，因此，在签订合同前进口商应了解清楚是否需要 VOC证书通关。
三、机构介绍
BAZAFARINANSANAT JONOUB INTERNATIONALINSPECTION（简称：BSJ）于 2010 年 4 月在伊朗成立，是一家综合性的第三方检验机构。在 ISIRI 授权下，可以对相关食品、农产品、石油、天然气、化工设备及产品、矿产品、消费品、纺织品、工业品、电气及机械设备进行检验并出具检验证书。
中检集团与BSJ合作，共同开展针对伊朗的强制性的装船前检验（PSI/IC）以及符合性核查（VOC/COI）业务。
三、业务流程
1、提出检验申请/接受检验委托
该业务可以由出口商向我司直接提出申请（针对出口商申请检验并且支付检验费的）也可以由进口方向 BSJ 伊朗提出申请（针对进口商申请检验并且支付检验费）然后由 BSJ 伊朗总部将检验通知转到我司。
出口商和进口商申请检验时需提交：
检验申请单/InspectionApplication ；Proforma Invoice 形式发票（简称 P/I）；使用信用证付款方式的订单，需要提供Letter of Credit 信用证（简称 L/C）。
2、联系卖方/发货人
在接到出口商/BSJ 伊朗委托并且审核相关提交的文件后，我司会联系相关的卖方/发货人/出口商，确认相关出货事宜 。
3、确定检验费/收取（支付）检验费
针对出口商申请检验并支付检验费用的，在收到出口商检验申请后，我司会根据委托中的有关内容以及出口商处了解的相关信息，由有关人员对检验费做出评估，然后告知出口商并在其确认的情况下向其收取。
4、现场检验
在相关检验事宜、检验费用都已确认并且相关检验必须的文件都已提交的情况下，我司会与出口商及工厂协商在指定的检验地点和日期进对外观；数量/重量；测试（现场见证或者送相关实验室测试）,只针对 VOC 检验 ；包装 ；标识 & 唛头；品质进行检验。如必要进行监视装载。
5、出口商提交有关文件/单据
现场检验完毕后，出口商需提交最终的 Commercial invoice，Packing list，Original Bill of Lading（正本提单复印件）。此外，VOC 检验工厂还需提供一份工厂声明（Manufacture Declaration, MD），此文件也是在伊朗海关清关的必备文件之一。
6、出具证书
根据 BSJ 伊朗规定，现场检验完毕后，我司需将出口商提交的最终形式发票、商业发票、Packinglist、厂检报告/材质证书、测试报告、正本提单以及我司的检验报告、检验照片、放行单发给 BSJ 伊朗。由我司与出口商及 BSJ 伊朗校对相关文件，待确认无误后，由我司先出具相应的检验证书草稿。草稿需经 BSJ伊朗、进口商及出口商确认无误后，我司会签发正本证书。 特别指出由于检验证书必须显示相关提单信息，所以证书需在货物装船并且获得提单后签发，即证书日期必须是晚于提单签发日期。
肯尼亚PVOC业务介绍
一、业务简介
肯尼亚标准局（KEBS）为了确保进口产品质量，实施出口前产品与标准的符合性验证计划（简称PVOC）。所有PVOC目录内的货物在出运前必须获得由KEBS授权机构签发的符合性证书（COC）。
中国检验认证集团（简称为CCIC）获得KEBS授权，负责对中国大陆、香港、澳门、台湾地区及蒙古国所有出口至肯尼亚国家的货物执行PVOC检验，签发COC。
二、申请模式
COC证书是肯尼亚强制性的海关清关文件，没有该证书，货物抵达肯尼亚港口后将被拒绝入关。为给进口商提供最大的灵活性，PVOC（Pre-Export Verification of Conformity）的程序为获取符合性证书（COC）而设计了3种检验方式：
1、方式A：产品测试及检验
在方式A中，即将出口运输至肯尼亚的货物必须在装运前进行产品性能测试和现场检验，以证明产品符合相关标准、基本的产品要求或生产商规范。
本方式适用于任何贸易团体，其货物出运及产品证明过程如下:
步骤1: 由出口方递交检验申请单
出口方应完整填写检验申请单（RFC= Request For Certification），并同时需要递交以下文件:
产品参数资料或者产品详细描述(表明产品的预期用途)-（必须提供）。
由生产工厂提供的产品技术规范复印件（如有请提供）。
使用/操作说明书（适宜时）
产品生产信息,比如批号，批量，制造商名称，生产日期，有效期，制造商情况等–（适宜时）
形式发票(ProformaInvoice)和进口声明表格(Import DeclarationForm，简称IDF)-(此两项文件必须提供)
QMS证书/质量认证标志/安全认证标识/国家许可文件等（如有请提供）
道路机动车辆的行驶记录(必须提供)和维修保养记录（如有请提供）
分包销售协议（如有请提供，此条仅适用于生产商授权的分包销售方)
第三方测试报告（如有请提供）
步骤2: CCIC对出口方递交的RFC和相关文件进行审核
步骤3: 由相关指定的检验员进行货物检验
步骤4: 出运产品的测试
产品测试仅限于产品必须满足的要求和适用标准的参数。产品测试也仅针对由CCIC检验机构抽取的产品样品。
步骤5: 由PVoC合作机构颁发最终检验证书
只适于按方式A申请交货检验的产品：糖、谷物类及其加工品（例如米，小麦，豆，玉米等）、肥料、动物和水产品（新鲜的和冰冻而未深加工类）、奶制品、新鲜的园艺产品、旧的和二手的货物。
2、方式B：产品注册
方式B通过在CCIC对所出运的产品进行注册，为具有稳定质量的产品提供一个快速的认证方式。推荐频繁出运同类产品的出口商选择该方式。
注册的有效期为一年。经注册的产品在出货时可免除强制性的测试，而认证过程仅仅是做基本的现场检验。然而，在注册有效期内，为了确保产品的符合性，仍会被要求对注册的产品进行随机测试。
步骤1: 出口商向CCIC提交《注册申请表》
根据PVoC的程序，出口商（即贸易商或生产商）在为其产品申请注册时，应向CCIC提供注册申请表（可在网上获得）及下述单证：同方式A。
注意：贸易商销售具有品牌的商品需提供能证实其与原始设备制造商（OEM）关系的证明
步骤2: CCIC审核注册申请
已注册产品的出运时的验证流程
已注册的产品在装运时仍要求取得符合性证明方可允许进入肯尼亚。然而，由于经过了注册，相应的证明流程将会更快。相应的程序如下：
步骤1: 提交申请证明单（RFC）
出口商将填写并向CCIC递交一份RFC（可在网上获得），并提供以下的文件：
1. 装运产品在有效期内的的注册证书。
2. 形式发票和进口声明表格(IDF)
CCIC将核对相应的文件以确保注册证书的有效性，并安排检验时间。
步骤2: CCIC认可的检验员对发货/出运货物实施检验
步骤3: 发货/装运货物的测试
测试只限于基本的要求或所适用标准的参数。测试只针对由检验机构抽取的样品。
步骤4: 通过CCIC签发最终的证书文件
方式C：颁发产品许可证
对已进行注册的产品，并能证明出运产品一直以来能符合要求的制造商可以向CCIC-PSI业务操作中心申请产品许可证。
当这些产品装运时，制造商可以向CCIC（大陆、台湾、香港、蒙古）提交检验申请单，最终商业发票和许可证书的副本或参照文件以申请符合性证书（如果需要）。CCIC操作中心将会根据这些文件和现场检验结果签发证书。
三、其他要求
二手机动车必须符合肯尼亚标准KS1515：2000及其他相关的肯尼亚标准或由KEBS逐批签发的许可证明。对于一些机动车辆（救护车，钻探设备-钻机，消防车/机车，残疾人用车），不适用KS1515-2000标准的右侧驾驶和使用寿命两项要求，其他所有的要求仍应满足。
中国检验认证集团宁波汽车零部件实验室可以签发二手机动车所附的道路适应性证书（Road Worthiness Certificate）
现我公司与中国检验认证集团（简称为CCIC）潍坊检验认证有限公司达成全面合作共识。为潍坊各外贸出口企业提供以上业务的一站式服务。欢迎 有需要的出口企业与我司接洽咨询。
联系电话：0536-8237951 上一篇：无车承运人试点有望本月底启动，纳入试点有啥好处？
下一篇：申领原产地证 ,企业误解知多少
